quarta-feira, 30 de janeiro de 2013

viver na holanda | speaking dutch

Impossible is nothing, mas aprender holandês deve estar bem próximo do impossível. É que quando falam comigo em holandês eu não entendo uma única palavra. E depois aprender com os livros é quase inútil porque as palavras não se pronunciam como se escreve. Só para dar um exemplo: 'sim' escreve-se 'Ja' a a falar é qualquer coisa como 'Ya'. Para os mais interessados deixo aqui mais umas palavrinhas, até agora as minhas preferidas são: alstublieft = please; acht=oito.


3 comentários:

  1. eu adorei aprender, se bem que aprendi na bélgica e tem um som mais suave e menos impossível...boa sorte!

    ResponderEliminar
  2. Holandês é tãoooo difícil!
    Sempre que vou aí nunca pesco nada!

    ResponderEliminar